Tuesday, April 11, 2023

どうして私は日本語が大好きなんですか。

  私はうまれてからアメリカにすんでいます。私の両親はメキシコからきたから私はスペイン語を話します。小生時、えい語をべんきょうしたから今えい語で話しています。子どもの時から十七さいまでえい語とスペイン語だけ話しましたから、せかいことばが分かりませんでじた。コロナウィルスの時はアニメをはっけんした(to discover)ので、私にショックになりました。

       

  一番目はアニメをえい語だけ見たけど三月堂のあとで私は日本語で見ました。その時はとてもむずかしかったけど、日本語は私にとって、じゅうよう(important)になっています。たとえば新しいげん語を聞くのがたのしかったけど、びっくりしました (surprised)。時間ががたって (time passed)、アニメはじんせいをおしえているからアニメが大好きです。それに、アニメをはっけんしったので、ゆっくり新しいげん語とくにをはっけんしました。日本語は私が一番好きなげん語で日本語は私にせかいのげん語をおしえています。たとえばJドラマのあとで私はかんこくとちゅごくのドラマをはっけんしました。

  日本のぶんかの中で日本のおんがくときもののぶんかが大好きなんです。私はワンオクロックにあこがれています(admire)。ワンオクロックはさいしょ(at first)日本のそとでゆうめいになりました。今、日本のおんがくのれきしをべんきようしています。日本のうたはとてもふくざつ(complex)ですが、れきしはおもしろいです。千九百九十年の時は日本のおんがくがかりましたが今も日本のおんがくはゆうめいだとおもいます。たとえば、ワンオクロックのおんがくはぜんぶいみがありますから、ワンオクロックが大好きです。

 それに、きものはとてもきれいですから大好きです。いつか、大学いん生の時、日本にいきたいです。その時はロボティックスをべんきょうしたいです。日本語が上手になりたいです。いつか私は日本語がりゅうちょう(fluent)になりたいです。


新し言葉リスと

すぎる(pass)

あこがれる(to admire)

ふくざつ(complex)

まなぶ(to learn)

かわる(to change)

いみのある(meaningful)

いつの日(someday)

りゅうちょう(fluent)

うまれる(to be born)

じんせい(life, life lesson)

Works Cited(Images)

“Dr.Stone.” Translations & Betrayals, Tumblr, https://translationandbetrayals.tumblr.com/post/625031240642347008/the-chemistry-behind-dr-stone. Accessed 3 Apr. 2023. 

Ernie. “Asta-Quote.” 9+ Motivational Asta Quotes from Black Clover, QuoteTheAnime, 29 July 2022, https://quotetheanime.com/quotes/black-clover-asta-quotes/. Accessed 3 Apr. 2023. 

ONE OK ROCK. ONE OK ROCK, ONE OK ROCK, https://www.oneokrock.com/en/about/. Accessed 3 Apr. 2023. 

Experience Japanese Tradition! 5 Popular Kimono Rental Shops around Tokyo, Live Japan Perfect Guide, 19 Apr. 2019, https://livejapan.com/en/article-a0002936/. Accessed 3 Apr. 2023. 

Sasahara, Koji, and Associated Press. “A ‘Cybernetic Human.’” Walking, Talking Female Robot to Hit Japan Catwalk, Deseret News, 16 Mar. 2009, https://www.deseret.com/2009/3/16/20307327/walking-talking-female-robot-to-hit-japan-catwalk. Accessed 3 Apr. 2023. 

Rajesh, Monisha. “Who Are You Calling a Dinosaur?” Inside Japan’s First Robot-Staffed Hotel, The Guardian, https://www.theguardian.com/travel/2015/aug/14/japan-henn-na-hotel-staffed-by-robots. Accessed 3 Apr. 2023. 



9 comments:

  1. ザパタミネロさんはとてもすこいいですね。日本のれきしをしるのがすてきです。私も日本語がりゅうちょうになりたいです!そして、私も私も大学いんの時日本でべんきょうしたいです。でも、今私は来年は日本に行きます!ザパタミネロさんいっしょにがんばりましょう!

    ReplyDelete
  2. ザパタミネロさんは、スペイン語もえい語も上手だから、すごいですね。私もワンオクロックを知(し)っていますが、あまり聞きません。でも、おもしろそうなので、今聞きたいです。

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. とても面白い(おもしろい)ブログですね!私もCOVIDの時、アニメを発見しました(discovered)。だから高校の時、イヴァゲリオン(Evangelion)やデスノート(Death Note)やInitial Dを見ました。また、COVIDの時日本の音楽(おんがく)を発見しました。今、毎日本の音楽を聞いています。私も着物(きもの)は綺麗(きれい)だと思います(おもいます)。私も日本語が流暢(りゅうちょう、fluent)に成りたい(なりたい)です。

    ReplyDelete
  6. ザパタミネロさんはとてもいいブログです。これはおもしろいとおもいます。私も日本語が大好きです。ロックも好きです。でも、ボティックスをべんきょうはむずかしそうです。

    ReplyDelete
  7. ザパタミネロさん、おもしろいブログす、多くのことが好きです。私もきものがきれいだろとおもうます。さいきん、ニューヨークに帰りました。ニューヨークのメットびじゅつかんは「Kimono Style: The John C. Weber Collection」があります。とても、おもしろい。

    ReplyDelete
  8. サパタミネロさん、こんにちは!私は、えい語とスペイン語も話します。そして、私の母もメキシコからきました。でも、私の父はアメリカ人です。私は、子どもの時からアニメが大好きです。そして、ワンオクロックはわかりませんが、日本のおんがくも大好きです。私の好きなバンドはマス オブ ザ ファーメンティング ドレッグス (Mass of the Fermenting Dregs)です。今年の夏休みに日本にりょ行します。りゅうちょうにはなりませんが(I will not be fluent but)、とてもたのしいです。

    ReplyDelete
  9. ザパタミネロさんこんにちは。
    私はもにほんごが大好きです。子どもの時、父といっしょにたくさん日本のアニメをみまひた。日本語とちゅうごく語はとてもうつくしい(beautiful)とおもいます。日本にいきましたから、日本のぶんかも大好きです。

    ReplyDelete